martedì 9 novembre 2010

Christmas display boxes

HI!
Today I want to start showing some of my new miniatures for Christmas. These are three display boxes filled with cookies, candies, candy cones, lollipops, nougats and gingerbread girls. I had already made these boxes for Halloween and filled them with treats and lollipops, and since I loved them, I thought I might make some Christmas ones too.

Iniziamo con le miniature natalizie! Questi sono i primi tre espositori che ho fatto, riempiti con dolcetti, biscotti, caramelle, lecca-lecca, donnine di panpepato, torroni (insomma, leccornie natalizie!). Il modello è lo stesso degli espositori per Halloween, che avevo dipinto di nero e riempito con altri dolcetti arancioni e neri, zucchette e lecca-lecca. Ho pensato che sarebbe stato altrettanto divertente farne una versione natalizia!



All the display boxes are handmade using light wood, and painted in white or red with acrylic painting.

Each one has a different vintage Christmas picture. This one for example has got a white, blue and gold vintage picture of Santa Claus.

Each display box also has a paper or plastic decoration all around. This one is golden.

Tutti gli espositori sono costruiti a mano in legno leggero e dipinti di bianco o rosso acrilico.
Ogni espositore ha un'immagine vintage natalizia, questo a fianco ad esempio ha l'immagine di un Babbo Natale nei colori bianco, blu e oro. Inoltre in ogni miniatura è presente un fregio di carta che gira attorno all'espositore, oppure delle decorazioni applicate in plastica. Qui abbiamo un'elegante decorazione dorata.

What can you find in these little boxes? Lots and lots of Christmas candies and biscuits, of course!

Each box has mixed candies and cookies ... there may be paper cones with green and white or red and white candies, plastic bags with Xmas cookies (starts, trees, Xmas stockings ... ), lollipops or candy canes, nougats and little gingerbread girls.

Ogni espositore è riempito con vari dolcetti. Ci possono essere coni di carta ripieni di caramelle rosse e bianche o verdi, rosse e bianche, lecca-lecca o bastoncini, sacchettini con biscotti a forma di stella, calzina, alberello, torroni e donnine di panpepato.





These displays are available on my Etsy shop! To see more and purchase them, follow the link:
Displays on Etsy
(the red one will be available again very soon =D )

Questi displays sono disponibili sul mio negozio Etsy (cliccate sul link in alto). Quello rosso sarà presto disponibile di nuovo.

See you next time for more Christmas MiniAcquoline!

Nessun commento:

Posta un commento